Presentando a los Familiares y Amigos / Introducing to Relatives and Friends

Gustavo:	¡Ven! Te voy a presentar a mis padres y amigos.	Come on! I will introduce you to my parents and friends.
Adriana:	Bueno.	Okay.
Gustavo:	Papá, te quiero presentar a mi amiga, Adriana.	Dad, I want to introduce you my friend, Adriana.
Padre:	¡ Mucho gusto! Gustavo nos ha comentado mucho de ti. Nos contó que eres de la Argentina.	Nice to meet you! I heard so much about you. Gustavo told us you are from Argentina.
Adriana:	¡ Encantada! Sí, soy de Buenos Aires.	Delighted! Yes, I am from Buenos Aires.
Padre:	¿Y cuánto hace que vives en Méjico?	And for how long have you lived in Mexico?
Adriana:	Hace dos años. La compañía en la que trabajo necesitaba una persona en las oficinas de la Cuidad de Méjico. Me pareció una buena oportunidad y acepté la oferta.	It's been two years. The company that I am working for needed a person in their Mexico City offices. I thought it was a great opportunity, and I accepted the offer.
Padre:	¡Qué bien! ¿Y para qué compañía trabajas?	That's very good. And what company do you work for?
Adriana:	Trabajo para Edificios Internacionales.	I work for International Buildings.
Padre:	Es una muy buena compañía. Te felicito.	That's a great company. Good for you!
Gustavo:	Papá, ¿nos disculpas un momentito? La quiero presentar a mamá.	Dad, may you excuse us? I want to introduce her to mom.
Padre:	¡ Ah, sí! Vayan. Seguiremos hablando más tarde.	Sure! Go ahead. We'll continue talking later.
Adriana:	Muy lindo hablar con usted. Ya volvemos.	Nice talking to you. We'll be back soon.

 

---

LET'S PRACTICE:

1) Comprehension: This exercise will test your understanding of this dialog.

2) Variation: This exercise will show you changes and variations of this dialog.