|Lessons |Verbs| Dialogs|Travel |Vocabulary |Grammar |Downloads |Registration ||Home |Comments|

Dejando un Mensaje

¿Cómo se dice en español? / How do you say it in Spanish?

1. Is Paula home?

¿Te encuentras, Paula, en casa?
¿Se encuentra Paula en casa?
¿Se encuentran, Paula y Ana, en casa?


 

2. This is Andrea speaking.

Llama Andrea.
Habla Andrea.

Soy Andrea.


 

 

3. Would you like to leave her a message? (informal -)

¿Querés dejarle un mensaje?
¿Quiere dejarle un mensaje?
¿Quieres dejarle un mensaje?


 

 

4. Do you have a pen? (informal -) (Literal translation: Do you have anything to write with?)

¿Tiene con qué apuntar?
¿Tienes con qué apuntar?
¿Tenés con qué apuntar?


 

 

5. When she gets in, I'll tell her you called. (informal -)

En cuanto llegue, le digo que llamó.
En cuanto lleguemos, le digo que llamaste.
En cuanto llegue, le digo que llamaste.

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

|Lessons |Verbs| Dialogs|Travel |Vocabulary |Grammar |Downloads |Links |Registration |Home |Comments|

© Copyright 2004 businessspanish.com. All rights reserved.